L’adesione alla promozione e all’estrazione di PostFinance SA (di seguito denominata PostFinance) è soggetta alle condizioni elencate di seguito. Chi aderisce alla promozione e all’estrazione accetta le presenti condizioni.

Condizione di adesione per l’accredito di 50 franchi alla stipula di un pacchetto bancario Smart, SmartPlus o SmartStudents per la nuova clientela

Chiunque richieda a PostFinance un pacchetto bancario Smart, SmartPlus o SmartStudents tra il 2 settembre e il 6 ottobre 2024 riceverà, in caso di esito positivo della verifica della richiesta entro il 31 dicembre 2024, un accredito diretto sul nuovo conto PostFinance di 50 franchi. Se i documenti e i dati personali necessari per la richiesta del pacchetto bancario non saranno presentati entro 60 giorni, non sarà possibile procedere all’apertura del conto e il diritto all’accredito decadrà. L’offerta non vale per upgrade e downgrade di pacchetti bancari già in essere né per l’apertura di ulteriori conti nell’ambito di un pacchetto bancario già esistente. L’offerta è valida una sola volta all’atto della stipula di un primo pacchetto bancario (Smart, SmartPlus o SmartStudents) nel periodo di tempo indicato. L’offerta non si applica alle persone che in passato hanno già stipulato un pacchetto bancario di PostFinance, indipendentemente dal fatto che, nel periodo della promozione indicato, il pacchetto bancario sia ancora esistente o sia stato disdetto. Riceve l’accredito di 50 franchi, erogato all’apertura del primo pacchetto bancario Smart, SmartPlus o SmartStudents, solo chi soddisfa i requisiti per il pacchetto bancario corrispondente (Smart, SmartPlus o SmartStudents). Possono presentare richiesta per i pacchetti bancari Smart e SmartPlus tutte le persone fisiche domiciliate in Svizzera che hanno 20 anni compiuti e per il pacchetto bancario SmartStudents quelle di età compresa tra 18 e 30 anni. Il nuovo pacchetto bancario (Smart, SmartPlus o SmartStudents) può essere richiesto attraverso qualunque canale offerto da PostFinance, ovvero online sul sito postfinance.ch, tramite PostFinance App, in una filiale PostFinance o una filiale della Posta.

I prezzi e le condizioni di un pacchetto bancario (pacchetto bancario per adulti | pacchetto bancario per studenti) sono consultabili online, come anche le prestazioni e i prezzi generali per la cliente privata.

Condizione di adesione per l’accredito di 50 franchi alla stipula di una carta di credito o prepagata per la nuova clientela

Chiunque richieda a PostFinance, unitamente a uno dei pacchetti bancari summenzionati, una prima carta di credito o prepagata PostFinance Visa o Mastercard^® tra il 2 settembre e il 6 ottobre 2024 riceverà, in caso di esito positivo della verifica della richiesta entro il 31 dicembre 2024, un accredito diretto sul proprio conto PostFinance di ulteriori 50 franchi. Pertanto, in caso di stipula andata a buon fine di un pacchetto bancario (Smart, SmartPlus o SmartStudents) e di una carta di credito o prepagata, la nuova clientela riceverà sul proprio conto PostFinance complessivamente 100 franchi. L’offerta non riguarda le seconde carte o gli upgrade di carte di credito esistenti. È possibile usufruire della promozione una sola volta, alla stipula di una prima carta di credito o prepagata nel periodo indicato. L’accredito verrà corrisposto una tantum e non per singola carta a ciascun aderente alla promozione. Riceve l’accredito di 50 franchi, erogato all’emissione di una prima carta di credito o prepagata, solo chi soddisfa i requisiti per la carta di credito o prepagata e fino alla data di pagamento dispone di una carta di credito o prepagata attiva. Possono presentare richiesta tutte le persone fisiche domiciliate permanentemente in Svizzera che abbiano compiuto il 12º o il 18º anno di età, rispettivamente per le carte prepagate e per le carte di credito. La prima carta di credito o prepagata può essere richiesta attraverso qualunque canale offerto da PostFinance, ovvero online sul sito postfinance.ch, tramite PostFinance App, presso una filiale PostFinance o una filiale della Posta. Per richiedere una carta di credito o prepagata, coloro che sono già clienti di PostFinance e titolari di un pacchetto bancario dispongono inoltre del canale e-finance.

Per poter richiedere una carta di credito o prepagata di PostFinance è necessario possedere un pacchetto bancario (Smart, SmartPlus, SmartYoung e SmartStudents) presso l’istituto stesso. Qualora il/la richiedente non sia ancora titolare di un pacchetto bancario PostFinance, deve contestualmente aprirne uno per stipulare una carta di credito o prepagata. Fa eccezione il pacchetto bancario SmartKids, che non comprende alcuna carta di credito o prepagata.

Protezione dei dati – promozione

Tutti i dati personali di chi aderisce vengono salvati e utilizzati esclusivamente ai fini dello svolgimento della promozione. PostFinance precisa che nessun dato personale delle e degli aderenti sarà inoltrato a terzi né trasmesso per l’utilizzo senza autorizzazione.

Condizioni di adesione all’estrazione di biglietti per le partite di hockey su ghiaccio

Chiunque richieda un pacchetto bancario Smart, SmartPlus o SmartStudents tra il 2 settembre e il 6 ottobre, in caso di esito positivo della verifica della richiesta, parteciperà automaticamente all’estrazione di 500 x 2 biglietti per una partita di hockey su ghiaccio della National League nel T1/2025. Possono partecipare al concorso tutte le persone fisiche domiciliate in Svizzera a partire dai 18 anni. Ogni partecipante può prendere parte all’estrazione una volta sola. Sono escluse partecipazioni multiple. La partecipazione è gratuita. La partecipazione all’estrazione di 500 x 2 biglietti per una partita di hockey su ghiaccio sottostà alle condizioni elencate di seguito. Partecipando all’estrazione ogni partecipante accetta le presenti condizioni: 

Determinazione delle vincitrici e dei vincitori

Le persone vincitrici saranno estratte a sorte da PostFinance il giorno di riferimento 21 ottobre 2024, a condizione che entro tale data la richiesta sia stata verificata con esito positivo e che il pacchetto bancario sia stato aperto. L’estrazione si svolgerà a porte chiuse. La vincitrice o il vincitore verrà informato per lettera. Sussiste il diritto di rinunciare al premio. In questo caso, la vincitrice o il vincitore comunicherà tale sua decisione tramite e-mail a eishockey@postfinance.ch. In tale eventualità si procederà a una nuova estrazione. 

Protezione dei dati − estrazione

Per partecipare all’estrazione è necessario fornire i propri dati personali. Il/La partecipante conferma che i dati personali forniti, in particolare nome, cognome, indirizzo di domicilio e indirizzo e-mail, sono veritieri ed esatti.

Tutti i dati personali delle partecipanti e dei partecipanti vengono salvati e utilizzati esclusivamente ai fini dell’esecuzione e dello svolgimento dell’estrazione dei biglietti per una partita di hockey su ghiaccio. Con la partecipazione all’estrazione, il/la vincitore/trice accetta che i suoi dati vengano inoltrati al corrispondente club di hockey su ghiaccio esclusivamente al fine della scelta e del ritiro dei biglietti. Una volta preso contatto con il/la vincitore/trice, i dati di tutte le persone partecipanti vengono cancellati. Ogni partecipante può revocare in qualsiasi momento la propria partecipazione all’estrazione. In questo caso, dovrà rivolgersi tramite e-mail a eishockey@postfinance.ch.

Segreto bancario

Chi partecipa al concorso esonera PostFinance dal segreto bancario per quanto attiene ai dati necessari per la presa di contatto nell’ambito dello svolgimento dell’estrazione o trasmessi a terzi laddove sia necessario un coinvolgimento di soggetti terzi.  

Non è infatti possibile escludere che lo svolgimento dell’estrazione e la comunicazione necessaria allo scopo possano far supporre l’esistenza di una relazione d’affari con PostFinance. Fornendo il proprio indirizzo e-mail, il/la vincitore/trice accetta espressamente che la comunicazione avvenga tramite e-mail non protette e rinuncia al rispetto del segreto bancario relativamente a questo caso.

Modifica delle condizioni di adesione e cessazione della promozione e/o dell’estrazione

PostFinance può modificare le presenti condizioni di adesione in qualsiasi momento, riservandosi inoltre il diritto di poter sempre annullare o sospendere la promozione e/o l’estrazione senza preavviso e senza doverne necessariamente indicare i motivi. Qualora si sospettino frodi o abusi, violazioni delle presenti condizioni di adesione o altri comportamenti fraudolenti, PostFinance ha la facoltà di escludere singole persone dalla promozione e/o dall’estrazione senza doverne necessariamente indicare i motivi. In caso di esclusione o di interruzione della promozione e/o dell’estrazione non sussiste alcun diritto al pagamento o al risarcimento dei danni. 

Disposizioni finali

Nei limiti consentiti dalla legge, PostFinance esclude ogni responsabilità riguardo alla promozione e/o all’estrazione. Non si terrà alcuna corrispondenza in merito alla promozione e all’estrazione ed è escluso il ricorso alle vie legali. La promozione e l’estrazione sono soggette alla legislazione svizzera. Foro competente esclusivo è Berna (Svizzera).